아루미나의 키라링☆레볼루션

자막질을 하고 싶다는 생각이 많이 드네요.

솔직히 키라링 끝난 후, 인기폭발 반장 자막을 이어서 하고 싶었는데... 아쉽게 못해서..

세상이 왜 이렇게 힘든지 모르겠네요. ^^; ㅎㅎ

엘소드 게임 하다가 잠시 접고.. 직장 구하려니...OTL..

여기 들어오시는 몇 분들께 죄송해서라도 자막질 해야겠는데..

일본어 실력도 부족하고..;;

개인적으로 을뀨님 같은 자막을 목표로 하고 있습니다.

우리나라에 맞춤형 자막! (저는 실력이 부족해서..ㅠ.ㅠ 더 쌓아야죠.)

자막질에 컴백 할 그 날까지 홧팅!

활동이 없는데도 이 블로그를 찾아주시는 여러분들 모두 홧팅!

블로그 찾아오시지 않으시는 분들도 홧팅!

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

아시는 분은 아시겠지만, 저는 노래방 광(?)입니다.(혼자서도 기본 3시간..ㅡ.ㅡ;)

뭐 부르는 거야.. 일본 애니노래 천지...ㅡ.ㅡ;;(뭐 다른 것들도 부르지만요..;;)

뭐 혹시나 싶어 글을 올려보는데요..

지역은 경상남도 진주시 안에서 모이기 때문에 과연 몇이나 있을지 모르지만요..

멀리서 오시는 것도 환영이지만, 너무 멀면 추천하고 싶지는 않네요..
(제가 하루 만에 서울에 너무 왔다갔다 해서.. 질렸음..ㅡ.ㅡ;;)

가까운 곳에 계시다면야 자주 뵐 수도 있겠지만...

보통 일요일을 기준삼아서 노래방에 가는 걸로 할 예정입니다.

한 분이라도 대환영입니다.(혼자서도 잘 놀지만 혼자는 좀 그렇네요.)
(그럴 일은 없겠지만 노래방에 들어갈 수 없을 정도로 너무 많아지면 좀 곤란. ㅎㅎ;)
(일단 지역적인 한계를 보아 몇 분 안 계실 거라 보고 이렇게 질러(?)봅니다.)

노래를 사랑(?)하시는 분들, 참여하실 의향이 있으신 분들은 댓글 달아주세요~
(댓글 다신다고 바로 가는 게 아니라, 사전에 의논을 해보고 실행할 예정이니 맘편히 달아주세요)

모여서 갈 노래방은 갤러리아 백화점 근처입니다.(일단은요.)

댓글 안 달리면 그건 그거대로 난감. ㅋㅋ
(아니 지금까지처럼 혼자 놀면 되....<퍼퍽!)

왜 금영은 아나타보시가 없는 거냐!! 질러넷 가야...ㅡ.ㅡ;;

제가 가는 곳을 엄밀히 말하면 노래방이 아니라 오락실에 있는 오래방입니다. ㅋ

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

4월 신작이 여러개 있지만, 새 애니를 받다보니 이런 것도 나왔네요. ㅋ


애니 받아서 한 번 보고... 감상이...

어라? 이거 좀 물건이네 싶어서 인터넷 검색을...<퍼퍽!

공주체인지! 동화틱 아이돌 릴프리(리틀 프린세스)

키라링보다 더 저연령층이 되어버린...흐..

왼쪽부터 각각 카구야, 백설공주, 신데렐라 공주의 환생이란 설정?

꼬마에서 변하면 커지는.. 극히 평범한(?) 내용 구성...

그냥 1화만 대충 봤는데 변신해서 노래 부르고.. 사람들에게 행복을 줘서..

해피니스 스톤을 모아서 동화나라를 구하는.... 아주 극히 평범한..(?) 내용입니다..

여하튼 물건 하나 건졌네염.ㅋ

자막질 하고 싶어지는 애니....<퍽...ㅡ.ㅡ;;

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

뭐.. 특별한 건 없습니다.

다만 일과 공부로 인터넷을 하려면 밤잠을 쪼~금 못자는 것과..(그래서 잘 안해요..)

하던 게임을 접고, 자격증 공부와 영어공부를 좀 하고 있다는 거..

그것만으로도 하루가 부족하네요.

여기에 오시는 분들도 인터넷이나 게임을 접으시고 공부하셔서

좋은 직업을 갖기를 바라는 마음에서 이런 글을 남겨봅니다.

(요즘엔 애니도 자꾸 밀려...ㅠ.ㅠ 그래서 보는 애니 수를 줄이고.. 쿨럭..)

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

키라링☆랜드 6번 트랙  very! berry! strawberry! 입니다.

시간이 좀 나서 아주 오랜만에 이걸 해보네요.
(뭐 꾸준히 여길 들어오시는 분만 알아챌...<퍽!)

쿳승! 모델도 좋지만 노래부를 때가 이쁘당! >_</
(네 목소리를 들려줘~)

노래~~!!(이거 뭐 미쿠도 아니고..ㅡ.ㅡ;)

모두 즐거운 추석 되시길 바라용~

[very! berry! strawberry!]

작사 : 実ノ里(MiNoRi)

작곡, 편곡 : 齋藤真也(Saitou Shinya)

노래 : 月島きらり(久住小春) 

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

노무현 전 대통령이 떠나신 충격이 채 가시질 않은 상태에서

김대중 전 대통령까지 이렇게 가시다니... 슬픔이 이루 말할 수 없습니다.

나라의 민주화와 평화를 위해 애쓰셨고,

그만큼 또 이룩해내셨고 평생을 나라를 위해 희생하신 분인데..

김대중 전 대통령은 노무현 전 대통령이 서거하셨을 때, 자신의 반쪽이 없어진 것 같다고 하셨는데

그 나머지 반쪽도 이렇게 가시니 너무나도 안타깝고 슬픕니다.

부디 저 세상에서 노무현 전 대통령과 함께 편히 쉬시기를 바랍니다.

어흐흑..

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

아아. 드디어!! 왔습니다.

그냥 아무생각없이 고래밥 뜯고 나온... 축! 닌텐도 Wii 획득!!



와아~ 이게 꿈이야 생시야...!?

긴가민가하다가 연락이 와서 만세!

과세공과금 내고 기다린 보람이 있네요.



Wii 스포츠를 함께 주더군요.



와아.. 게임을 해봤더니..

역시 게임은 게임일 뿐!! 살짝 휘둘러도 되고 ㅋㅋ

하지만 나름 재미있다능. ㅋㅋ(그냥 폼을 있는대로 다 잡고 열심히 하면 운동된다능..^^)

권투 좀 하다보니 땀나요. ㄷㄷ(테니스. 골프. 야구. 권투. 볼링 5종류)

일본판 Wii가 아니라는 게 조금 걸리긴 하지만...(해피 댄스 콜렉션 하고 싶다!!)

좋다능!!! ㅠ.ㅠ 감사 감격!

한국판은 소프트가 별로 없어서...OTL 이거 뭐...;; 어쩔?

여하튼 운동은 제대로 하겠네요. ^^

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

우선 스노우님이 우리나라가 동업이 아니면 안 걸린다고 하셨는데..;;

키라링 레볼루션은 대표적인(?) 한,일 합작이라는.....ㅡ.ㅡ;;;
(뭐 제작에 참여하고 그대로 수입을 했으니..)

제가 지금까지 생각해 봤는데

저작권을 가진 G&G엔터테인먼트는 현재 잘 나가고 있는 중인데

저에게 돈 몇 푼 얻어내려고, 저작권법을 적용하려고 생각하고 있을까요?

많은 생각을 해봤지만 그건 아닐 거 같다능..;



제가 키라링 레볼루션 자막을 만든 덕분에

G&G엔터테인먼트에서 한국에서 방영될 라라의 스타일기 더빙대본 작업을 하자는

스카웃 제의까지 들어 왔었는데..(솔직히 하고 싶었음...ㅠ.ㅠ)
(이렇게 이미 제가 자막제작한다는 것을 뻔히 알고 있었는데, 제제를 가하려면 벌써 했겠죠.)

이렇게 유용한(?) 자막제작자들을 쥐잡듯 하지는 않을 거 같습니다.



그래서 그냥 블로그 그대로 두렵니다.

솔직히 저보다도 훨씬 더 유명하신 자막제작자 분들이 많이 계신데..

저 같은 별로 유명하지도 않은 떨거지에게 뭔가 위해를 가하지는 않을 거라고 생각합니다.



뭐 제가 자막을 돈벌자고 한 일도 아니고..

공중파 라라의 스타일기는 끝났고.. (투니버스나 그런데는 하겠지만..;)

그래도 뭔가 걸리면 경고를 주겠죠 뭐..ㅡ.ㅡ;;
(걸리면 1차적으로 경고를 주게 되어 있으니..)

그러면 블로그 없애는 수 밖에...ㅡ.ㅡ;;(힘도 없고..ㅡ.ㅡ)

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

와.. 나에게 이런 일이 생기다니..ㅡ.ㅡ;;

8월에 일괄배송이라더군요..ㅡ.ㅡ;

제세공과금만 6만원 정도 날아간...ㅋ

원 가격의 22%를 내야 되니.. ㅋㅋ <퍽! (그래도 좋다)

언제 받으려나~ 두근두근.

이제 슬슬 블로그 정리의 시간이.. <퍼퍼퍽!

크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.